"pierogi ruskie" [pomme de terre, fromage blanc]

pokarm
food - la nourriture

polski English français
posiłek   meal repas
śniadanie   breakfast petit-déjeuner
przekąska lunch déjeuner
obiad  
kolacja  
dinner
supper
dîner
souper
głód hunger la faim
Jestem głodny I am hungry Je suis affamé
pragnienie thirst la soif
Jestem spragniony I am thirsty Je suis assoiffé
Smacznego! Good appetite! Bon appétit !
Na zdrowie! Cheers! A votre santé !

polski English français
serwetka   napkin serviette (de table)
talerz   / talerze plate(s) assiette(s)
nóż  
scyzoryk
knife
pocket knife
couteau
canif
widelec   fork fourchette
łyżka  
łyżeczka do herbaty
spoon
teaspoon
cuillère
petite cuillère
garnek   (sauce)pot marmite
beczka barrel baril, tonneau
dzban   jug broc, pichet
butelka   bottle bouteille
karafka decanter carafe
szklanka   / szklanki glass(es) verre(s)
filiżanka   cup tasse
kubek   mug chope
miska   bowl bol





napój   drink, beverage - boisson

polski English français
zupa   soup soupe
woda   water eau
wódka   vodka "
alkohol   alcohol alcool
jabol [cheap alcohol
from fermented fruits]
[alcool peu cher]
piwo   beer bière
cydr cider le cidre
(czerwone / białe) wino   (red / white) wine vin (rouge / blanc)
szampan Champagne "
sok   (owocowy) (fruit) juice jus (de fruit)
lemoniada   lemonade limonade
herbata   tea thé
herbata mientowa mint tea thé à la menthe
mięta mint menthe
kakao cocoa cacao
czekolada   chocolate chocolat
kawa   coffee café
kawa z mlekiem coffee with milk café au lait
mleko   milk lait


polski English français
jogurt(y) yoghurt(s) yaourt(s)
masło   butter beurre
ser   cheese fromage
olej  
oliwa  
oil
olive oil
huile
huile d'olive
ocet   vinegar vinaigre
majonez mayonnaise "
musztarda  
gorczyca
mustard
[plant]
moutarde
[plante]
przyprawy spices épices
pieprz   pepper poivre
sól   salt sel
jajko   / jajka egg(s) œuf(s)
makaron pasta pâtes, (macaroni)
kluski noodles nouilles
mąka flour farine
chleb   bread pain
kluski dumplings [boulettes de pain avec
chou et champignons]
kanapka sandwich "
pizza " "


deser - dessert

polski English français
ciasto  
ciastko  
cake
cookie
gâteau
petit gâteau
tarta, placek z owocami tart tarte
drożdżówka, brioszka bun brioche
placek, naleśnik   / naleśniki pancake(s) crêpe(s)
krem   cream crème
lody ice-cream crème glacée
cukier   sugar sucre
miód   honey miel
dżem   jam confiture
lizak lollipop sucette
jadłospis, menu menu "
rachunek   bill addition
cena   price prix
drogi expensive cher
tani cheap bon marché
napiwek tip, gratuity pourboire